Pedro Casaldáliga completa 90 anos e nos presenteia com suas obras completas na internet

Tania Pacheco

Ele faz 90 anos no próximo dia 16, mas nós é que ganhamos presentes: está sendo lançada na internet a Biblioteca Online Pedro Casaldáliga, portal ainda em construção onde será possível encontrar livros, artigos, poemas e outros muitos conteúdos produzidos por Pedro ou a seu respeito. O objetivo do espaço é, justamente, disponibilizar gratuita e amplamente as obras, de acordo com sua vontade expressa. 

Os conteúdos estão sendo reunidos na plataforma Academia.edu, sob a administração de José María Concepción Rodríguez. É (ou será, pois algumas seções estão ainda em construção) possível ver os títulos, baixá-los, comentá-los online e passar a seguir o site, para receber novas postagens AQUI.

Um presente sem dúvida da maior importância para todas as pessoas comprometidas com as lutas de povos indígenas, quilombolas, comunidades tradicionais, camponeses sem terra… Com aquelas e aqueles, enfim, que, nos campos e florestas, lutam por seus direitos e por um Brasil mais justo.

Abaixo, mais informações a respeito:

***

“El contenido de este portal está organizado en varias secciones, a las que se accede pulsando sobre ellas en la banda gris más oscura que recorre la página horizontalmente inmediatamente debajo de la fotografía de Pedro. (Nótese que a la derecha aparece la palabra MORE (más), que da paso a un menú desplegable con el acceso a las secciones que no caben en la banda gris). Actualmente las secciones son:

INFO: Información general sobre este portal, sobre el autor, su bibliografía, currículum vitae, otras páginas sobre Pedro, noticias sobre Pedro si las hubiere…

LIBROS/BOOKS/LIVROS: Obras-libros de Pedro Casaldáliga por orden cronológico inverso de aparición en cualquier idioma en que aparecieron.

POESIA/POETRY: Libros y folletos de poesía del autor, y poemas sueltos.

POESÍAS COMPLETAS: Está en proceso de realización, ya muy avanzado, la edición digital de las «Poesías completas de Pedro Casaldáliga», a cargo de José María Concepción Rodríguez. En esta sección aparecen el elenco de sus poesías en los diferentes idiomas. El compilador está pidiendo la ayuda a quienes tengan algún libro o poesía de Pedro que no figure en estos elencos, para enviar los datos y ayudar a la exhaustividad y exactitud de la obra. Vea en esta sección la forma de colaborar.

ARTÍCULOS/TEXTS/ARTIGOS: Obras menores, no libros, publicados como artículos, cartas pastorales, declaraciones, cartas abiertas, etc.

OTRAS OBRAS: CDs, DVDs, videos pastorales, videos en youtube u otras plataformas…

SOBRE CASALDÁLIGA: Obras no de Pedro, sino sobre Pedro.

MENCIONES: Algunas de las principales menciones honoríficas otorgadas a Pedro.

IMPORTANTE: Si usted quiere ser informado sobre cualquier novedad en este portal, pulse el botón FOLLOW (seguir) cerca de la fotografía de Pedro: recibirá un correo-e, sin peso, cada vez que se incorpore alguna nueva obra recuperada de Pedro, con un enlace para acceder directamente, o para quedar simplemente informado y tirarlo a la papelera. En ese mismo botón, que ahora se llamará UNFOLLOW (dejar de seguir), podrá usted pulsar de nuevo para dejar de recibir tales avisos.

En la cabecera de la página aparece la forma de contacto con el administrador de este portal.

Los textos del autor y las indicaciones de portal están en diferentes lenguas.

Foto: Ana Helena Tavares /QTMD?

 

Deixe uma resposta

O comentário deve ter seu nome e sobrenome. O e-mail é necessário, mas não será publicado.

4 × 3 =