Greta Thunberg – ainda fazendo todos os inimigos certos

Dizem que ela está usando ‘o movimento climático para dar seu apoio aos palestinos’. Bem, bom para ela.

Por André Mitrovica, na Al Jazeera

Greta Thunberg faz todos os inimigos certos.

Thunberg provavelmente entendeu que, a partir do momento em que a estudante sueca de 15 anos embarcou em seu protesto silencioso e solitário, alertando sobre o iminente apocalipse climático, ela atrairia um enxame de detratores histéricos que, em defesa do status quo agradável, foram condicionados a questionar seus motivos e sinceridade.

Com certeza, conforme a popularidade e a influência de Thunberg cresciam, seu nome se tornou instantaneamente reconhecido em todo o mundo e, muito mais importante, sinônimo de uma nobre tradição de resistência – uma pessoa, armada apenas com determinação e um aguçado senso de retidão, declarou: Aqui estou.

Com o tempo, milhões de outras pessoas ao redor do mundo se voluntariaram para se solidarizar – figurativa e literalmente – com Thunberg e, claro, com sua missão justa e urgente.

Seus inimigos apopléticos – políticos, jornalistas e executivos de combustíveis fósseis – confiaram em seu modus operandi cansado e grosseiro para colocar a insurgente inabalável em seu devido lugar.

Alarmados por sua persistência e persuasão, eles insultaram e menosprezaram Thunberg em um esforço sustentado para assustá-la e fazê-la dar um passo para trás, para recuar da luta. Nos recessos fétidos das mídias sociais, ela também foi ameaçada.

Eles falharam. Fiel à sua natureza infatigável, Thunberg continua levantando a voz e ofendendo as frágeis sensibilidades dos poderosos e arraigados interesses que sempre quiseram que ela fosse embora e se calasse.

Apesar dos riscos e ataques descontrolados, Thunberg se recusa a ir embora ou calar a boca. Em vez disso, atualmente, ela começou a usar um keffiyeh e, ao fazer isso, fundiu o movimento pela sanidade e justiça climática que ela lidera com o imperativo de acabar com a insanidade e as injustiças perpetradas contra os palestinos com ferocidade letal por um estado de apartheid.

“Se você, como ativista climático, não lutar também por uma Palestina livre e pelo fim do colonialismo e da opressão em todo o mundo, então você não deveria poder se chamar de ativista climático”, disse Thunberg em Milão, Itália, neste mês, durante um comício exigindo o fim do genocídio em Gaza.

“Silêncio é cumplicidade”, Thunberg acrescentou. “Você não pode ser neutro em um genocídio.”

Ela está certa.

Neutralidade e silêncio diante do genocídio em andamento na terra devastada que é Gaza e na Cisjordânia ocupada são, de fato, cumplicidade.

Seguindo uma deixa confiável, os suspeitos de sempre, nos lugares de sempre, lançaram os habituais ataques juvenis contra Thunberg com o objetivo de manchar seu nome honroso e desacreditar suas intenções honrosas.

Ela foi multada, presa e encarcerada. Ela foi difamada como uma “antissemita”. Ela tem sido alvo de apelos de políticos alemães esquecíveis para que ela seja proibida de entrar no país.

Nada disso, nem mesmo uma gota de ameaças, intimidação e vitríolo, desencorajou Thunberg.

Não funcionou no passado e não funcionará hoje. Não funcionará porque é impossível calar, prender ou proibir a verdade.

As calúnias também não vão funcionar. Elas perderam a potência. Elas são o recurso previsível de charlatões que, na ausência de um argumento convincente, jogam sujeira e esperam que um grãozinho dela grude.

Thunberg, com a cabeça erguida, prestou pouca ou nenhuma atenção à torrente de invectivas e ódio. Ela sempre teve coisas melhores e mais produtivas para fazer.

As consequências da campanha para difamar Thunberg são deliciosamente claras: cada esforço furioso para bani-la ou amordaçá-la tornou Thunberg mais popular, não menos; ela é mais procurada, não menos; ela é mais vocal, não menos.

Thunberg também é evidência prima facie da divisão gritante entre os governados e os governantes. Os primeiros estão comprometidos em acabar com o genocídio em Gaza e além. Os últimos, a todo momento, o permitiram em deferência ao sacrossanto “direito de Israel de se defender”, não importando os custos humanos obscenos e o desprezo flagrante pelo direito internacional.

Então, enquanto os governadores usaram seus púlpitos e poder para oferecer, totalmente, seu apoio diplomático e militar a um demagogo indiciado e seu regime igualmente rançoso, Thunberg usou seu púlpito e poder para denunciar seu conluio e chamar a atenção para o sofrimento palestino.

Thunberg está prevalecendo. Seus adversários estão escorregando ainda mais para a hipocrisia e irrelevância.

Talvez a acusação mais absurda feita contra Thunberg pelos seus críticos hiperbólicos seja a de que, ao ficar do lado das vítimas palestinas do genocídio, ela “traiu” o “movimento climático”.

Em uma longa história na edição internacional da revista alemã Der Spiegel, uma série de repórteres mobilizou seus recursos no final do ano passado para escrever um artigo de “ataque” mal disfarçado, projetado, mais uma vez, para colocar Thunberg em seu devido lugar — tudo com a pátina da sóbria seriedade teutônica.

Eu li, então você não precisa ler.

O ensaio transborda a condescendência irritante e as acusações desleixadas de uma galeria de picaretas de língua inglesa que abordei nesta coluna de 2019.

Os escritores do Der Spiegel começam com esta pepita paternalista. “[Thunberg] não é mais uma garota. … Em vez disso, ela parece uma mulher autoconfiante de 20 anos.”

Ah, que gentileza da parte dela.

A menina “tímida” que se tornou uma mulher “autoconfiante” foi creditada por falar “verdades incômodas” sobre a crise climática para papas, presidentes e primeiros-ministros.

“Mas ela estava certa”, escreveu Der Spiegel. “E ela tinha a ciência do seu lado.”

Oh, que gentileza da parte dela – parte dois.

“Agora”, escreveu Der Spiegel, Thunberg “se encontra no lado comercial de críticas sérias e justificadas” por ter cometido a blasfêmia de usar “o movimento climático para dar seu apoio aos palestinos”.

Ah, que horrível da parte dela.

O “padrão recorrente” de Thunberg de defender a causa palestina, de acordo com o Der Spiegel, desencadeou “consternação” e semeou divisão entre seus seguidores decepcionados, particularmente na Alemanha, e “na esquerda” que antes a admirava.

Oh, que horrível da parte dela – parte dois.

Ainda assim, Der Spiegel permite que “Thunberg sinta empatia – pelos palestinos. E isso não é errado. ”

Suspeito que Thunberg não precise da aprovação do Der Spiegel para “sentir empatia – pelos palestinos”.

Aparentemente, Thunberg não é mais uma jovem arrivista que compartilha “verdades incômodas”, mas uma “propagandista” em virtude de sua “abordagem fria” e distante “a Israel”.

A santa se tornou uma pecadora “ingênua” – embora, desta vez, ela tenha a história e o direito internacional, não a ciência, do seu lado.

O restante do “mergulho profundo” pouco caridoso do Der Spiegel no presente e no passado de Thunberg recicla os tropos familiares.

Ela era uma criança infeliz e teimosa, cuja falta de jeito afastava os amigos e provocava acessos de raiva de 40 minutos de duração.

Como tal, a sua defesa em nome dos palestinos sitiados, especula o Der Spiegel, nasce do seu desejo pelo “respeito dos seus pares” e de “ser reconhecida”.

É uma bobagem absurda.

Como escrevi há mais de cinco anos: “[Thunberg] desdenha a celebridade. Ela não faz nenhuma reivindicação de heroísmo. Ela rejeita esforços para idolatrá-la. Ela não é calculista ou preocupada com fama ou ego. Não há artifício sobre ela. Ela fala claramente, sem afetação ou enfeite. ”

A mobilização de Thunberg em auxílio aos palestinos é uma extensão natural de seu inegável instinto de confrontar as profundas repercussões humanas da ignorância e da complacência e de fazer algo a respeito — sozinha, se necessário.

É o impulso característico que impulsionou seu extraordinário ativismo desde o início.

Ela nunca insistiu que outros seguissem sua liderança em uníssono. No entanto, legiões o fizeram porque são movidas pelo mesmo impulso de confrontar as profundas repercussões humanas da ignorância e da complacência e fazer algo a respeito.

Estou confiante de que Thunberg continuará a rejeitar a advertência banal do Der Spiegel para voltar “ao caminho certo”.

Ela esteve lá o tempo todo.

*Andrew Mitrovica é colunista da Al Jazeera e mora em Toronto.

Imagem: Greta Thunberg. (Foto: Stefan Muller | Flickr CC)

Enviada para Combate Racismo Ambiental por Amyra El Khalili.

Deixe um comentário

O comentário deve ter seu nome e sobrenome. O e-mail é necessário, mas não será publicado.

dezessete − cinco =