Vitória da Rússia. Divórcio EUA-Grã Bretanha. Desmonte da União Europeia. Em possível virada histórica, balança o “bloco ocidental”, que venceu o comunismo, associou-se à era neoliberal e exerceu hegemonia planetária por 200 anos

No Outras Palavras

Ao se completarem dois meses da nova administração americana, o histrionismo de Donald Trump e a perplexidade dos europeus criam uma impressão duplamente falsa com relação à Guerra da Ucrânia. Por um lado, o presidente americano se comporta como se os EUA fossem o “país ganhador”, exigindo uma “reparação de guerra” do país derrotado, a Ucrânia, que foi seu grande aliado até anteontem. Por outro, os europeus, em estado de pânico, atribuem à traição de Trump e à sua decisão de acabar com a guerra, a responsabilidade por sua divisão e derrota eminente. Como se fosse possível fazer, desfazer e refazer a história real através apenas da manipulação de “narrativas” que são inventadas e repetidas incansavelmente pelas potências que se acostumaram a controlar o “imaginário coletivo” do sistema mundial. Continue lendo “José Luís Fiori: o ciclo que se fecha na Ucrânia”

Os Estados Unidos chamam o internacionalismo médico de Cuba de “tráfico humano” — mas na verdade ele é uma tábua de salvação internacionalista para o Sul Global.

Por Helen Yaffe, na Jacobin
Tradução: Pedro Silva

Em 25 de fevereiro, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, anunciou restrições de vistos para autoridades governamentais em Cuba e quaisquer outras pessoas no mundo que sejam “cúmplices” dos programas de assistência médica no exterior da nação insular. Uma declaração do Departamento de Estado dos EUA esclareceu que a sanção se estende a autoridades “atuais e antigas” e aos “familiares próximos dessas pessoas”. Esta ação, a sétima medida visando Cuba em um mês, tem consequências internacionais; por décadas, dezenas de milhares de profissionais médicos cubanos foram destacados para cerca de sessenta países, muito mais do que a força de trabalho da Organização Mundial da Saúde (OMS), trabalhando principalmente com populações carentes ou sem assistência médica no Sul Global. Ao ameaçar reter vistos de autoridades estrangeiras, o governo dos EUA pretende sabotar essas missões médicas cubanas no exterior. Se funcionar, milhões sofrerão. Continue lendo “Enquanto Cuba envia médicos, os EUA impõem sanções”